绿色是翡翠的代表色，同祖母绿宝石相媲美，有过之而无不及。翠色之美，是生命的含义，能给人最大的满足，能焕发人们无限的激情，是佩戴翡翠的顶级讲究。是讲究的最大满足。绿色是生命与青春的象征，体现着和平与安宁。凡是佩戴绿色翡翠的人，大都显得朝气勃发，表现着理性的自然讲究。不论任何人群，不论男女老少，任何肤色和服装，不论富贵和清贫，只要佩戴着绿色翡翠，都是珍惜生命、热爱生活的人。
绿色翡翠的分类
翡翠的绿色最为艳丽与名贵，但它品种繁多，富于变化，并未一成不变，或多或少都有差异，因而绿色的分类划分及其名称是深度掌握绿色的第一步。翡翠绿色的分类 划分及命名，可简单分为传统分类及现代分类，现代分类又包含专家学者的一家之言以及翡翠分级国家标准中关于绿色分类的解释。无论以何种方式命名，我们都应 该有清晰的理解与认识。
一、传统分类。
传统分类一直沿用长期以来所形成的约定俗成，以生活中常见的植物和动物所具有的绿色与翡翠绿色相一致，即以此植物或动物的名称对翡翠绿色命名。由此将翡翠的绿色分为以下诸类。
1、玻璃艳绿：浓艳似玻璃般纯净
2、艳绿：浓艳
3、宝石绿：浓绿似祖母绿宝石
4、玻璃绿：色偏浅不够浓艳
5、阳俏绿：翠绿鲜艳色正
6、黄杨绿：黄绿色如初春黄杨树嫩叶
7、浅杨绿：浅黄绿色
8、葱芯绿：色如葱叶娇艳，微偏黄
9、菠菜绿：色暗如菠菜叶子，带蓝灰色
10、鹦哥绿：色如鹦哥绿色羽毛艳丽，有调
11、豆青绿：色如豆青
12、瓜皮绿：色如绿色瓜皮，微青
13、瓜皮青：色如青色瓜皮，青中有绿
14、丝瓜绿：色如丝瓜皮
15、蛤蟆绿：绿色带蓝或灰黑色调
16、匀水绿：浅绿色，色浅
17、江水绿：绿色闷暗，有混浊感
18、灰绿：灰中带绿
19、灰蓝：灰中有不纯蓝色
20、油绿：色绿暗不纯
21、油青绿：色不艳发暗
22、墨绿： 墨绿色，黑中透绿，有时呈暗黑色
23、金丝绿：绿色如絮状点状
24、疙瘩绿：较大不相连的团块绿
25、干疤绿：绿色不透明
26、花绿：绿色呈点状、丝状、片絮状、网状
二、《翡翠宝石学》袁心强
翡翠的绿色受蓝色、、褐色和灰黑四种色调的影响，纯正的绿色添加这些色调之后，就产生出各种绿色。
翡翠绿色按色调划分为如下几类：
1、翠绿：绿色纯正，色泽鲜艳，分布均匀。
2、艳绿：绿色纯正，色浓而艳，色偏深时为老艳绿。
3、黄杨绿：鲜艳的绿色中略带色调。
4、葱心绿：似葱心娇嫩的绿色，略带色调。
5、阳俏绿；绿色鲜艳明快，如一汪绿水，色正但较浅。
6、鹦哥绿：绿色似鹦哥绿色的毛，色艳但绿中带有色调。
7、金丝绿：绿色如丝线状，浓而且鲜艳。
8、豆青绿：色如豆青色，颜色浓度不足，带有微蓝色调，色感明快。
9、瓜皮绿：如瓜皮的青绿色，偏蓝的绿色，颜色不够明快。
10、菠菜绿：颜色如菠菜的绿色，绿色暗而不鲜艳。
11、油青：色不鲜艳，发暗。
由绿色的形态命名：
1、点子绿：绿色呈较小的点状，点与点之间没有联系。|
2、疙瘩绿：绿色呈较大的块状，块与块之间不相联接
3、丝片绿：由绿色小丝片联接而组成的绿色
4、靠皮绿：也称膏药绿，仅仅分布于翡翠的外皮，给人以色多或满绿的假象。
5、底障绿：没有明显的绿丝，绿块，为一种均匀浅淡的绿色。
三、《翡翠级别标样集》摩太
翡翠绿色划分为如下几类：
1、黄秧绿：绿偏黄较重的一种绿。
2、苹果绿：绿色偏黄的绿。
3、翠绿：微偏黄的绿。
4、祖母绿：绿色不蓝不黄，甚至会呈很微小的偏蓝色调的深绿色。
5、微蓝绿：绿色微偏蓝。
6、墨翠：微透明至不透明的黑色。
7、蓝绿：绿与蓝融合的蓝绿色。
8、灰蓝：发蓝发灰。
9、油青：分二种，一是暗蓝色，二是暗蓝绿色。
四、翡翠分级国家标准
翡翠分级国家标准中关于绿色的分类是以色调来划分，分为绿、绿（微黄）、绿（微蓝）三个类别。
绿：为纯正的绿色，或绿色中带有极轻微的、稍可觉察的黄、蓝色调。
绿（微黄）：绿色带有较易觉察的色调。
绿（微蓝）：绿色带有较易觉察的蓝色色调。
如是分类缺失了灰色调，不是太完备。
综上所述，剖析对比传统与现代对翡翠绿色的分类划分方法，不外乎有四种方式，其一，以色调分类，如祖母绿、黄杨绿、豆青绿。其二，以绿色浓艳度分类，如阳俏绿、浅阳绿、浅水绿。其三，以绿色形状分类，如金丝绿、疙瘩绿、丝片绿。其四，以透明度分类，如玻璃绿、干疤绿。
传统分类与现代分类并不冲突，它们目标一致，殊途同归，交叉融合，可相互解释。传统分类缘于直观感受，偏重描述极微小差别，现代分类以色调为基准解读绿色与 绿色的不同。传统分类详尽而过细，导致产生众多的名称给很多人带来很多困扰。相比之下，摩太将绿色分为九类，已经涵盖包容了绿色所有特征，此分类方式更为 容易掌握领悟，不会因名称的繁锁而加重理解的负担，同时，领会其所分类的绿色意义之后，更有助于理解传统分类的众多绿色。当然，传统分类也有其特点，即以 生活中常见且绿色相等的事物名称命名，从这些名称，我们依稀可以想象出翡翠绿色的样子。不过，传统分类过于繁杂，对某些绿色的界定带来一定困难。需要注意 的是浓正阳和的概念极其容易与绿色分类混淆，浓正阳和是对翡翠绿色的等级级别进行评价，以区分其优劣和价值，并非是对翡翠绿色的分类划分及命名。
实践中，对翡翠绿色的分类可简化为如下四类更容易理解。
1、正绿色：不含任何偏色的翠绿色，绿色纯正。包括祖母绿、翠绿、苹果绿、黄秧绿。
2、偏黄绿：绿色中略带，色调中等。包括黄杨绿、葱芯绿、鹦哥绿、豆青绿等。
3、偏蓝绿：绿色中略带蓝色。色调偏暗。包括蓝绿、菠菜绿、瓜皮绿、油青等。
4、灰墨绿：色不鲜艳，色调发暗，绿色中夹带灰黑色。包括墨绿、蛤蟆绿、灰绿、油绿等。
整理清楚绿色分类的脉络之后，意味着打开了认识翡翠绿色的第一扇门，一切豁然开朗起来，不必再纠结于翡翠绿色那些生僻的名称，应围绕关注几类重点绿色，其它次要绿色仅仅了解即可。下面我们则来看图片对比一下：
一、祖母绿
二、苹果绿
三、黄杨绿
四、翠绿
五、蓝绿
六、微蓝绿
七、灰绿
八、墨绿
九、油青
十、菠菜绿
十一、瓜皮绿
绿色翡翠价格
在价格上，同等条件下一只满绿翡翠手镯的价格比黄翡翠手镯和黑翡翠手镯都要高出甚多，2000年春季香港佳士得拍卖会上，一只满绿的种好、水好、色佳的翡翠手镯以1104.5万港元成交。
对于高档的翡翠来说，如果绿色的色调差一分，价差十倍恐怕还不止。这就是俗语说的：色差一等，价差十倍。例如：一粒50万元的翡翠戒面与一粒500万元的翡翠戒面，翡翠质量、样式、大小、种水、瑕疵?都是一等一的，无可挑剔，二者之间的价格差别关键在于绿色上的高低。而如何认识和区分翡翠绿色的各种差别是极为重要的，至少也要见过和经历过。
绿色翡翠表情是宽容大度。若倾向为黄绿色，给人的感觉是单纯和年轻；若倾向蓝绿色，则是秀丽和豁达；灰绿色虽然没有特色，却内含平和与宁静，给人似雾的朦 胧感觉。若从配色的角度看，绿色与皮肤的人特别相配，再配以白衣服或黑衣服，十分协调，能充分显示出富态之感。而黑皮肤、棕色皮肤的人佩带绿色翡翠，也能 显现沉静与亲切，有幸福来临、幸运将至的鲜明感觉。
相关知识
【砰砰砰】 评 冰种绿色老坑a货翡翠玉佛8852
具美观大方，做工还精细，价格不高，真心非常划算